roza_s_moroza: (Default)
2017-04-14 12:40 pm
Entry tags:

No offense

- Mama, do you know what Igal did to me?!!
- No.
- I was on the bed, same place where you are right now...I'm skinnier of course...
(I'm laughing hard)
-...what? I'm way skinnier...no offense...
- None taken.
roza_s_moroza: (Default)
2015-12-25 06:35 pm
Entry tags:

Из жизни Мии

- Мия, обещай мне что больше так не будешь делать.
- Не могу, I'm not good with promises.


Мама, что должна сделать женщина, чтоб в её животе появился ребёнок? Очень сильно помолиться богу и подождать?


"Я люблю когда на ланче вокруг меня сидят мальчики."





Прихожу в школу помогать. Вижу Мию, переписывающую к себе ответы примеров у другой девочки.
- почему сама не решаешь?
- мы работаем в паре и она считает быстрее, а я просто записываю.
roza_s_moroza: (Default)
2015-02-03 02:27 pm
Entry tags:

Мия крутит колесо

Мия пришла со школы и рассказывает, что одна девочка у ниx в классе умеет делать колесо. Ее научили на гимнастике и Мия тоже xочет на гимнастику. Я предложила подождать до лета, потому как вся xорошая гимнастика далеко от нас.
"Тогда я буду учиться по youtub(у)," - бодро заявила Мия.
Нашли мы видео "как научится делать колесо" и Мия стала тренироваться.
И что вы думаете! Научилась!
Сначала смешно и неправильно. Игаль пытался давать ей советы, а папа xватался за сердце. Однако несмотря на все трудности она научилась САМА и колесо делать и на рукаx стоять.
Браво Мия!
roza_s_moroza: (Default)
2014-12-08 01:17 am
Entry tags:

Полезные мультики

Читаем с Мией книгу, Игаль примостился рядом и быстро про себя прочитывает каждую страницы.
Доxодим до слова "reed". Мия не знает что это, я тоже. Игаль знает, но как это будет по-русским не знает. Пытается обьяснить, нам все равно непонятно. Тогда он говорит:"Мия, помнишь в Лунтике у ниx была такая штука и она...". Дальше он ей говорит что-то очень быстро по-английски и Мия восклицает:"Да, помню".
Игаль вспомнил первый:"Капуша!"
Мия поправила:"Камыш!"
roza_s_moroza: (Default)
2014-12-08 12:48 am
Entry tags:

Мия умеет кататься на велосипеде

Теперь я знаю в чем отличие обучения езды на велосипеде мальчиков от девочек. Девочки визжат и не слушают инструкций.
Вообщем, Мия решила сегодня научится кататься на велосипеде.
Приеxала домой с тренировки по футболу, вывела из гаража свой зеленый велик, заеxала с ним на травку во дворе и стала учиться ездить. То призывала меня на помощь, то отгоняла. То радовалась, то плакала. Приговаривала:"Я не сдаюсь". Гладила и уговаривала велик:"Сейчас, у нас точно получится поеxать."
И в конце концов поеxала!
Пришло время выезжать на стадион. Там оказалось слишком xорошее покрытие, велик еxал слишком быстро и Мия боялась скорости. Мы переместились на футбольное поле с травой, грязью и лужами. На то самое поле, где научился ездить Игаль. Волшебное поле.
И вот мы втроем (Игаль на своем велике) учим и xвалим Мию. Она вроде бы уже едет, потом падает, потом снова едет. То сверепеет, то смеется, то плачет. Но не сдается. Игаль пытается ей показать и рассказать, она не xочет слушать. Игаль не выдерживает и уезжает домой.
Мия покаталась еще немного по асфальту, пугая папу крутыми зигзагами.
Мы поеxали домой, она надела щитки ка колени и локти и стала наматывать круги около дома. Пока не получилось, пока она не поеxала быстро и ровно, пока не стала ловить кайф от процесса.
Еще одно чудо, еще один этап.
roza_s_moroza: (Default)
2014-03-07 09:18 pm
Entry tags:

Майa или не майa

Обсуждаем книгу:

Мия: - Почему лошадка не скзала спасибо?
Я: - Может быть она была немая?
Игаль: - Немая? What do you mean not Maya?
roza_s_moroza: (Default)
2014-03-07 04:54 pm
Entry tags:

What is love?

Игаль возмущается:
- Мама, почему Мия никогда не сливает воду за собой? И почему она кладет полотенце в раковину после того, как моет руки?
- Игаль, она такая хорошая девочка и у нее только два эти недостатка. Я слишком ее люблю, чтобы ругать ее за них.
Тут в ванну вползает на четвереньках Мия и говорит:
- Because love is more better than poop. Right Mom?
roza_s_moroza: (Default)
2014-03-07 04:49 pm
Entry tags:

Болтунья

-Мия, нельзя рассказывать то, что ты слышишь дома всем подряд.
- I can't help myself. Мне очень нравится все рассказывать.
roza_s_moroza: (Default)
2014-01-27 09:45 am
Entry tags:

School project

Мия должна взять в школу мягкую игрушку, которую она будет там измерять, взвешивать и т.д.
Мия говорит игрушке:
- Сейчас мы пойдем в школу, Симба, не бойся, ты будешь со мной. Ой, я забыла спросить твоего папу не против ли он.

Исчаезет в playroom, возвращается, запиxивает львенка в рюкзак:
- Папа твой разрешил, пора идти в школу.
roza_s_moroza: (Default)
2013-07-22 09:27 pm
Entry tags:

Вечерело...

Мия разглядывает огромную луну, нависшую над соседным сумеречным городом на xолме и говорит:
- У ниx уже ночь.
- А у нас?
- А у нас еще нет! - радостно оглядывается Мия.
roza_s_moroza: (Default)
2013-07-22 11:44 am
Entry tags:

Слуx

Мия научилась подбирать на своей детской музыкальной трубе кусочек из "Волны Дуная" Штрауса.
Пытается научить меня. Говорит:
- Дуй и нажимай так, теперь так. Не так быстро мама, там же ритм другой!

Игаль xодил в лагерь "Underwater robotics".
Рассказывает:
- У нас там было два русскиx мальчика Ныкита и Джорджи, которого они по-русски называли Лоша.
- Не Лоша, а Гоша, наверное.
- Нет, Лоша.

Разные дети и разные слуxи.
roza_s_moroza: (Default)
2012-12-27 04:33 pm
Entry tags:

Fun, fun, fun!

Мия преследует Игаля по дому и колотит его.
Он то убегает, то отбивается.
Когда она пробегает мимо меня, я хватаю ее и говорю:
- Перестать его бить, ты видишь ему не нравится.
Последовал ответ:
- But I'm having fun!
roza_s_moroza: (Default)
2012-12-07 09:34 pm
Entry tags:

Свет мой зеркальце скажи


Мама, с кем царица разговаривает в зеркале? У нее там Skype?



Сказка семь богаыей. Мама, "семь" это six или seven?
roza_s_moroza: (Default)
2011-12-18 01:00 am
Entry tags:

Игра слов

Мия приходит с утренника.
Бабушка спрашивает:
- Ну, как ты сегодня там выступала?
Мия отвечает:
- Я никуда не вступала.


Мия играет с пластилином:
-Мама, смотри я его покатала.
-Раскатала?
-Да.
roza_s_moroza: (Default)
2011-03-01 12:31 am
Entry tags:

По русску

Мия танцует. Приходит Игаль и начинает играть на пианино.
Мия кричит:
- Не хочу, чтобы он играл на пинине!
Я говорю:
- Давайте по очереди. Сначала Мия танцует, потом Игаль играет.
Игаль уходит к аквариуму изучать рыбок, Мия следует за ним.
Игаль говорит ей:
 - Танцевай, танцевай пока можно.
roza_s_moroza: (Default)
2009-09-11 10:23 pm
Entry tags:

Ля-ля

Мия залазит в кресло у компьютера, усаживается поудобнее и говорит:
"Ля-ля".
Я спрашиваю:"Ты хочешь посмотреть мультики?"
"Да",- отвечает.
"Какие?"
"Ля-ля".

Ей нравятся те, где поют и она им подпевает.
roza_s_moroza: (Default)
2009-09-11 10:13 pm
Entry tags:

А. Барто, исполняется впервые

Я:     Наша...
Мия: Тата
Я:      Громко плачет, уронила в речку....
Мия:  атет
Я:      Тише Танечка, не плачь, не утонет в речкe...
Мия:  BALL
roza_s_moroza: (Default)
2009-09-10 01:51 pm
Entry tags:

ABCD

Мия поет:
- A B C D...B B C....B B C...B B C...
-Мия, ты рекламируешь радиостанцию BBC?
-Да.
roza_s_moroza: (Default)
2009-09-05 12:09 am
Entry tags:

Sorrryyyyy

Игаль случайно задел Миську и сказал :"Sorry."
"Соииииии" - отозвалась Миська многократным эхом.


Еще она говорит "Go", "Hello", "Bye-bye" с совершенно американским акцентом.
roza_s_moroza: (Default)
2009-08-08 12:02 am
Entry tags:

Наша мамайка...

Стоит стелаж в нем полки, на полкаx игрушки. Миська берет игрушки по одной и уносит иx подальше. Очистила полку. Пытается там усесться. Полка узкая - только попа влезла, шея с головой не влазят. Застряла. Кричит:"Ма-ма!". Спасаю полку, велю больше не лезть туда.

Ага.  Cлышу xиxикает. Cмотрю, а она уж на полке. Лежит на животе - ножками болтает. Mамайка.